The first time I wont regret
第一次我不会后悔
One look into your eyes and I'll never forget
一旦凝视你的眼睛 我永生难忘
But you’re not about to jump right into
This tonight
但你不会投入到今晚
Wondering just what to do
思忖着该做什么
Every single second in the room with you
和你在房间里的每一秒钟
I cant talk this over
我能好好谈谈这个
To win you over
Here tonight
赢得今晚你的芳心
So open your eyes
睁开你的双眼
Don't say goodnight
不要道晚安
Wondering why
想知道为什么
Alone tonight
今晚独自一人
I'll just let it go for you
我为了你会不顾一切
I'm letting you down
我让你失望了
You are just hiding it so well
你隐藏得如此之好
You're giving me no sign
你不给我一点暗示
No interest
没兴趣
You don't really want this, you don't really want this
你不是真的想这样，你不是真的想这样
So right now
那么现在
Are you gonna try to save yourself
你会尝试拯救你自己么
I bet you're so sick
我肯定你是如此的厌倦
Of hearing it
听到它
You dont really want this, you dont really want this
你不是真的想这样，你不是真的想这样
So hard to get, is that what it's gonna be?
如此难得到，难道就是会成那样子吗？
Sitting down not even looking at me
坐下来，甚至都不看我一眼
I hope forever
我希望我永远
I won't remember
都不会记得
This tonight
今晚
So out the door
那么走出门
Gone away
离开
Running so fast through the pouring rain
在瓢泼大雨中快速奔跑
Gone forever
永远地离去
So much better
这样好得多
Here tonight
今晚此地
I'd throw it all away for you
我会为了你放弃一切
If you took another look you'd be back so soon
若你再看一眼，你很快就会回来
All alone, a dark cold night
独自一人，一个寒冷的黑夜
Wrapped around, you better hold on tight
最后，你最好继续矜持
the friday night boys
The Friday Night Boys 是一支来自美国弗吉尼亚州费尔法克斯地区的四人流行摇滚乐队, 组建于2006年, 成员包括主唱/吉他/键盘 Andrew Goldstein, 吉他/主唱 Mike Toohey, 贝斯 Robby Dallas Reider 以及鼓手 Chris Barrett.
2008年的四月份, 乐队通过 iTunes 独立发行了首张EP "The Sketch Process", 据统计其下载量超过45,000次. 之后乐队应邀参加了MTV音乐台TRL节目中一个名为"On Your Radar"环节, 这是节目中一个针对未签约的乐队或艺人的环节. 在短短的几分钟的节目时间中, The Friday Night Boys 为乐迷们奉上了歌曲"Chasing A Rock Star", 反响甚佳. 这一次上TRL节目的经历, 让乐队的知名度陡然攀升, 随后不久, 通过乐队的好友, All Time Low 的主唱 Alexander Gaskarth 的引荐, 乐队签约至了拥有 Paramore, Cute Is What We Aim For, The Academy Is... 等乐队的 Fueled By Ramen 唱片公司旗下, 成功了脱离了未签约乐队的行列. 之后在同年的10月份, 乐队发行了一张签约后的预热EP "That's What She Said", 其中歌曲"That's What She Said"在歌迷中反响热烈.
发表于 2010-3-9 13:45
| 
![[特殊]兔年春节特别勋章](images/common/medal/tuzi.gif "[特殊]兔年春节特别勋章")
![[特殊]梦飞翔年度优秀斑竹奖](images/common/medal15.gif "[特殊]梦飞翔年度优秀斑竹奖")
![[特殊]冬至勋章](images/common/medal/57.gif "[特殊]冬至勋章")
![[ 特殊 ] 梦飞翔09年年度人物](images/common/medal/45.gif "[ 特殊 ] 梦飞翔09年年度人物")
![[特殊]亚运勋章](images/common/medal/zhuti.gif "[特殊]亚运勋章")
发表于 2010-3-9 14:06
| 
发表于 2010-3-9 16:15
| 
.gif)
我喜欢。。
